Sunday Dress (tradução)

Original

Sunny Sweeney

Compositor: Buddy Owens / Monty Holmes / Sunny Sweeney

Eu acordei essa manhã com a melhor das intenções
Minha mãe ligou, acho que ela sabia que eu não iria
Eu odeio que ela tenha que responder perguntas
Sobre como eu estou, mas eu simplesmente não podia ir

Eu não quero que eles me vejam chorar
Eu não quero ter que mentir
Na casa do Senhor sobre o motivo
De eu estar lá sozinha
Enquanto minha mãe está fazendo suas orações
Eu estou fumando cigarro e bebendo
Bebendo no meu vestido de domingo
Eu não estou em condições de ser o centro das atenções
Todos sabemos como rumores se espalham em cidades pequenas
Não consigo lidar com todos os olhares e opiniões
Já é difícil o suficiente manter o meu orgulho

Eu não quero que eles me vejam chorar
Eu não quero ter que mentir
Na casa do Senhor sobre o motivo
De eu estar lá sozinha
Enquanto minha mãe está fazendo suas orações
Eu estou fumando cigarro e bebendo
Bebendo no meu vestido de domingo

Talvez em uma ou duas semanas
Eu vá ter coragem de encarar a multidão
Minha mãe não vai ter que se desviar da verdade
Do jeito que ela provavelmente está fazendo agora

Eu não quero que eles me vejam chorar
Eu não quero ter que mentir
Na casa do Senhor sobre o motivo
De eu estar lá sozinha
Enquanto minha mãe está fazendo suas orações
Eu estou fumando cigarro e bebendo
Bebendo no meu vestido de domingo

Enquanto minha mãe está fazendo suas orações
Eu estou fumando cigarro e bebendo
Bebendo no meu vestido de domingo